Shisei Gokumon

Auteur / dessinateur : Hayate Kuku

Traducteur : Amandine Martel 

Titre original : 死生獄門 

Date de publication VF : 11 septembre 2013

Editeur : Boy's Love IDP

128 pages

Quatrième de couverture : 

La porte des Enfers où vont les âmes des morts s'appelle "Shisei Gokumon". Les gardiens de chaque côté de cette porte, Mezu et Gozu, ne peuvent se rencontrer que lorsque celle-ci s'ouvre. Leur amour pourra-t-il se concrétiser alors qu'ils sont si proches et si loin à la fois...?

 

 Mon avis :

Quand je parle d'un livre, je ne peux pas m'empêcher de parler de l'achat du livre. Que cela soit une recommendation, une découverte en librairie, ou bien parce que j'ai vu passer le titre sur les réseaux sociaux, le moment de l'achat fais déjà partie de l'expérience de lecture pour moi. J'ai trouvé cet ouvrage lors d'un passageà la librairie Book Off à Opera. Il y avait deux étagères entières de mangas de chez Boy's Love IDP, à 2€ pièce. J'avais envie de tout prendre. Mais j'ai été raisonnable et me suis contentée de 5 volumes. Celui ci est le premier que j'ai choisi. De la fantasy et du BL j'allais forcément être satisfaite. Et ca a été le cas.

Ce volume est composée de 4 histoires, deux fantastiques et deux dans le monde réel.

La première, et celle qui donne son nom au recueil raconte l'histoire de Mezu et Gozu, les deux gardiens de la Porte des Enfers qui s'aiment mais ne peuvent pas se toucher. En effet Gozu contamine Mezu si jamais il le touche. Leur amour est donc voué à l'échec. Le dessin est magnifique. Les passages où Gozu se sent coupable de pervertir Mezu sont très poignant. On est vraiment transportés dans cet univers de fantasy et légendes asiatique.

La deuxième histoire, With the Prince, est celle d'un prince amoureux de son maître d'arme. On est dans un décor moyen-âgeux, plein de montagne et de guerre. Bien que jeune le prince n'est pas non plus un adolescent naïf. On voit que son amour pour son maître d'arme (qui a quand même le double de son âge) est basé sur une grande admiration militaire. Cette admiration s'exprime juste à travers un contact physique et sexuel.

La troisième histoire, Foehn Phenomena, est celle que j'ai le moins aimée. Leaf est le vent d'Eurasie et Jabal représente la montagne (laquelle ça on ne le sais pas). Jabal est attiré par l'odeur de Leaf et une histoire va naître entre les deux. Je n'ai absolument pas accroché. J'ai trouvé le concept étrange et le dessin est bien moins agréable que celui de Shisei Gokumon. 

La dernière histoire nous présente un host qui fini sa nuit fortement alcoolisé et incapable de rentrer chez lui. Kurakoji, un jardinier un peu bourru, va l'aider à arriver à destination. Une idylle va naître entre les deux. L'histoire est très classique et cliché mais agréable à lire. 

Le niveau entre les différentes histoires n'est clairement pas égal. La première est très touchante et avec un graphisme magnifique. La deuxième, est tout aussi plaisante au niveau de l'histoire mais déjà un peu moins accroché à l'esthétique qui semble moins travaillée. La troisième m'a totalement laissée sur le carreau et la dernière est sympa mais sans plus. 

Donc dans l'ensemble c'est une lecture qui ne me laissera pas un grand souvenir. D'ailleurs il n'est plus disponible en vente à l'unité, mais uniquement dans les packs de 5 BL de l'éditeur en version papier, ou bien en version numérique.